Ο Andrzej Sapkowski είναι ο συγγραφέας πίσω από την επιτυχημένη τηλεοπτική σειρά The Witcher του Netflix και έχει μερικές απόψεις σχετικά με το πώς παρουσιάζεται με ακρίβεια το αρχικό του υλικό. Την περασμένη εβδομάδα, ο Sapkowski παρευρέθηκε στο Comic-Con της Βιέννης, όπου ρωτήθηκε αν έχει δώσει στο Netflix κάποια σχόλια κατά τη μεταφορά του έργου του σε live-action σειρά.
Ο συγγραφέας γέλασε σαρκαστικά και απάντησε λέγοντας: “Ίσως, τους έδωσα κάποιες ιδέες, αλλά ποτέ δεν με άκουσαν. Αλλά αυτό είναι φυσιολογικό“. Στη συνέχεια ξέσπασε σε μια μίμηση ενός στελέχους του Netflix, πιστεύοντας ότι θα απορρίψουν τις ιδέες του: “Ποιος είναι αυτός; Είναι ένας συγγραφέας, δεν είναι κανείς“.
Με την είδηση ότι το Netflix θα διασκευάσει μια live-action σειρά για το The Witcher, το πρότζεκτ αρχικά έμοιαζε γεμάτο υποσχέσεις, καθώς μια τηλεοπτική σειρά θα επέτρεπε στους χαρακτήρες της αγαπημένης ιστορίας να αποκτήσουν σάρκα και οστά. Συν τοις άλλοις, υπήρχε η είδηση ότι ο θαυμαστής του Witcher, Henry Cavill είχε επιλεγεί για να υποδυθεί τον εμβληματικό Geralt of Rivia, έναν ρόλο για τον οποίο φαινόταν ότι είχε γεννηθεί. Ο Cavill φέρεται να πίεσε τον ατζέντη του να τον αφήσει να συναντηθεί με τη showrunner του The Witcher, Lauren Schmidt-Hissrich, καθώς θυμάται ότι ήταν “πραγματικά ενοχλητικός” με την επιμονή του να παίξει τον πρωταγωνιστικό ρόλο στη σειρά που (τότε) δεν είχε καν αρχίσει να γράφεται, σύμφωνα με το Vulture.
Ο Sapkowski δημιούργησε μια σειρά οκτώ βιβλίων που το Netflix θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ως οδηγό για τη σειρά του. Ωστόσο, η πλατφόρμα streaming πήρε δημιουργικές ελευθερίες με το υλικό της πηγής, με αποτέλεσμα κάποιες σημαντικές αποκλίσεις από τα βιβλία. Αν και αυτό δεν είναι κακό, αναστάτωσε τους παλιούς θαυμαστές που ήθελαν να δουν την ιστορία τους να ακολουθεί πιο πιστά τα βιβλία.