Η άνοδος των Απλοποιημένων Κινεζικών στο Steam ξεκίνησε να φαίνεται από τον Σεπτέμβριο 2024, όταν τα Αγγλικά έπεσαν για πρώτη φορά πίσω από τα Κινεζικά, με 35,03% έναντι 31,17%, σύμφωνα με την έρευνα του Steam Hardware & Software Survey του Αυγούστου 2024. Η τάση αυτή ενισχύθηκε το 2025, με τα Απλοποιημένα Κινεζικά να παραμένουν στην κορυφή με 33,7%. Ο κύριος λόγος είναι η επιτυχία του Black Myth: Wukong, που κυκλοφόρησε τον Αύγουστο 2024 από την κινεζική Game Science. Το παιχνίδι πώλησε πάνω από 10 εκατομμύρια αντίτυπα σε τρεις ημέρες, έγινε ένα από τα μεγαλύτερα single-player παιχνίδια στο Steam με 2,2 εκατομμύρια ταυτόχρονους παίκτες, και έσπασε ρεκόρ όπως το περισσότερο traffic από την Κίνα.
Το Black Myth: Wukong, εμπνευσμένο από το κινεζικό έπος Journey to the West, προσέλκυσε παίκτες με τα εντυπωσιακά γραφικά και την πολιτιστική του αφήγηση. Η επιτυχία του ενίσχυσε την κινεζική αγορά, οδηγώντας περισσότερους Κινέζους στο PC gaming. Παρά τις αυστηρές ρυθμίσεις στην Κίνα, όπως η απαγόρευση του Steam το 2021, οι παίκτες χρησιμοποιούν VPN ή το Steam China για πρόσβαση. Η άνοδος αυτή δείχνει ότι η Κίνα μετατοπίζεται από τα mobile games σε PC και κονσόλες, με τίτλους όπως το Genshin Impact και το Zenless Zone Zero να συμβάλλουν στη τάση.
Η μετάβαση των Κινεζικών ως μεγαλύτερη γλώσσα στο Steam αποτυπώνει τη δυναμική της κινεζικής αγοράς. Με 1,42 δισεκατομμύρια κατοίκους, η Κίνα αποτελεί τη μεγαλύτερη αγορά gaming παγκοσμίως, παράγοντας έσοδα 40 δισεκατομμυρίων δολαρίων το 2023. Το Black Myth: Wukong έγινε σύμβολο soft power, με την κινεζική κυβέρνηση να το χαιρετίζει ως πολιτιστική γέφυρα. Κρατικά μέσα όπως η CCTV και η Xinhua εξήραν το παιχνίδι για την προβολή της κινεζικής κληρονομιάς, ενώ η Shanxi αξιοποίησε το Wukong για τουριστική προβολή.
Η τάση αυτή υποδηλώνει ότι κινεζικές εταιρείες όπως η Tencent και η Game Science θα συνεχίσουν να επενδύουν σε PC και κονσόλες, ανταγωνιζόμενες δυτικές εταιρείες. Παιχνίδια όπως το Phantom Blade Zero, που αναμένεται στο Steam, δείχνουν ότι η Κίνα στοχεύει σε παγκόσμια επιτυχία. Παρά τα εμπόδια, η άνοδος των Κινεζικών στο Steam αποδεικνύει ότι η Κίνα γίνεται κορυφαία δύναμη στο gaming.