Δικαστικά έγγραφα αποκαλύπτουν ότι ο Donkey Kong σχεδιάστηκε σαν άνθρωπος με στολή γορίλα

Μια νέα διαρροή από τα δικαστικά αρχεία της διαμάχης ανάμεσα στη Nintendo και τη Universal αποκάλυψε μια απρόσμενη λεπτομέρεια για τον αρχικό σχεδιασμό του Donkey Kong.

Σύμφωνα με κατάθεση του Shigeru Miyamoto, ο διάσημος χαρακτήρας δεν προοριζόταν εξαρχής να μοιάζει με κανονικό γορίλα, αλλά περισσότερο με έναν άνθρωπο που φορά στολή γορίλα.

Η μεγάλη διαρροή από τη δικαστική διαμάχη Nintendo και Universal

Περίπου 1,3 GB από έγγραφα που σχετίζονται με τη δικαστική υπόθεση της Universal εναντίον της Nintendo το 1982 δημοσιεύθηκαν πρόσφατα, φέρνοντας στο φως υλικό που ελάχιστοι είχαν δει μέχρι σήμερα. Η Universal είχε υποστηρίξει τότε ότι το νεοσύστατο Donkey Kong παραβίαζε τα πνευματικά δικαιώματα του King Kong.

Το υλικό ήρθε στο προσκήνιο χάρη στον γνωστό δημιουργό περιεχομένου The Gaming Historian, κατά κόσμον Norm Caruso. Ο ίδιος είχε επισκεφθεί τα αρχεία της National Archives and Records Administration ήδη από το 2020, σκανάροντας δεκάδες χιλιάδες σελίδες από τη συγκεκριμένη υπόθεση. Αντί να δημιουργήσει ένα νέο βίντεο για το κανάλι του, το οποίο έχει ανακοινώσει ότι κλείνει, αποφάσισε να διαθέσει ολόκληρο το υλικό ως ένα «αποχαιρετιστήριο δώρο» μέσω του Internet Archive και του Video Game History Foundation.

Οι πρώτες ιδέες για τον Donkey Kong

Ανάμεσα στα έγγραφα βρίσκονται και οι αρχικές ονομασίες που είχε εξετάσει ο Miyamoto για το παιχνίδι και πιθανότατα για τον ίδιο τον χαρακτήρα. Στη λίστα εμφανίζονται ονόματα όπως Family Kong, Funny Kong, Giant Kong, Big Kong, Kong Chase, Kong on the Run, Heart and Kong, Lady and Kong, City Kong και Attack the Kong.

Το πιο ενδιαφέρον στοιχείο, όμως, αφορά τον ίδιο τον σχεδιασμό του χαρακτήρα. Σε μεταφρασμένη κατάθεσή του στο δικαστήριο, ο Miyamoto εξηγεί τι εννοούσε όταν περιέγραφε τον Donkey Kong ως «κούκλα»:

«Αυτό που εννοούσα με τον όρο “stuffed doll” είναι ο ηθοποιός, δηλαδή ένας άνθρωπος, που φορά στολή γορίλα και συμπεριφέρεται σαν άνθρωπος.»

Η συγκεκριμένη περιγραφή δείχνει ότι ο Miyamoto ήθελε εξαρχής ο Donkey Kong να έχει περισσότερο ανθρώπινα χαρακτηριστικά και συμπεριφορά, παρά να θυμίζει έναν ρεαλιστικό γορίλα. Η ιδέα αυτή εξηγεί ίσως γιατί ο χαρακτήρας απέκτησε με τα χρόνια τόσο έντονη προσωπικότητα, εκφράσεις και κινήσεις που παραπέμπουν περισσότερο σε άνθρωπο παρά σε ζώο.

Η Nintendo τελικά κέρδισε τη δικαστική διαμάχη με τη Universal και ο Donkey Kong εξελίχθηκε σε έναν από τους πιο αναγνωρίσιμους χαρακτήρες στην ιστορία των video games.