Ο επικεφαλής της σειράς Tekken, Katsuhiro Harada, διευκρίνισε μια δήλωση που έκανε αυτό το Σαββατοκύριακο, σύμφωνα με την οποία το Tekken X Street Fighter είχε ακυρωθεί.
Στο τελευταίο επεισόδιο της τηλεοπτικής εκπομπής Harada’s Bar, ο Harada φαίνεται να δηλώνει ότι το παιχνίδι έχει ακυρωθεί.
«Η ανάπτυξη σταμάτησε, αλλά ολοκληρώσαμε περίπου το 30 τοις εκατό», λένε οι αγγλικοί υπότιτλοι του βίντεο. Αργότερα, οι υπότιτλοι δηλώνουν ότι ο Harada είπε: «Θέλαμε να το δείξουμε, αλλά το έργο σταμάτησε».
Ο Harada έχει τώρα κάνει tweet σε ένα thread εξηγώντας ότι οι αγγλικοί υπότιτλοι – που δημιουργήθηκαν από την ομάδα του Harada και προστέθηκαν στο ίδιο το βίντεο, αντί να δημιουργούνται αυτόματα από το YouTube – μεταφράστηκαν λανθασμένα και ότι το έργο δεν έχει σταματήσει.
Στη δήλωσή του, ο Harada εξηγεί ότι η φράση που χρησιμοποίησε κατά τη συζήτηση της ανάπτυξης του παιχνιδιού μεταφράζεται περισσότερο σε «κατάσταση σε εκκρεμότητα» ή «σε παύση», παρά σε «διακοπή του project».
«Είμαστε ακόμα αισιόδοξοι ότι το Tekken X Street Fighter θα ξαναρχίσει την ανάπτυξη όταν θα προκύψει η ευκαιρία», εξηγεί ο Harada στη δήλωσή του.
Το παιχνίδι crossover fighting ανακοινώθηκε πριν από 11 χρόνια το 2010 στο San Diego Comic-Con, μαζί με το Street Fighter X Tekken, το οποίο κυκλοφόρησε το 2012.
