Ο Δόκτωρ Ύπνος από τον Στίβεν Κινγκ στο Netflix συνεχίζει την ιστορία του Danny Torrance 40 χρόνια μετά το The Shining
Σαράντα χρόνια μετά τα τρομακτικά γεγονότα της Λάμψης (The Shining), ο μικρός Danny Torrance έχει μεγαλώσει, αλλά εξακολουθεί να ζει με όσα συνέβησαν στο ξενοδοχείο Overlook.
Με μια ματιά
- Ο Δόκτωρ Ύπνος από τον Στίβεν Κινγκ είναι η συνέχεια της Λάμψης, της κλασικής ταινίας τρόμου του Stanley Kubrick από το 1980.
- Ο Ewan McGregor υποδύεται τον ενήλικο Danny Torrance, ο οποίος παλεύει με τον αλκοολισμό και τις αναμνήσεις του από το ξενοδοχείο Overlook.
- Η νεαρή Abra διαθέτει ακόμη ισχυρότερες υπερφυσικές δυνάμεις και ζητά τη βοήθειά του απέναντι σε μια επικίνδυνη ομάδα.
- Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Mike Flanagan, βασισμένος στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Stephen King από το 2013.
Στην ταινία Δόκτωρ Ύπνος από τον Στίβεν Κινγκ (Doctor Sleep), που βρίσκεται και στο ελληνικό Netflix, ο Ewan McGregor υποδύεται τον ενήλικο Danny, έναν άντρα που παλεύει με τον αλκοολισμό και προσπαθεί να ξεφύγει από το παρελθόν του.
Η ταινία κυκλοφόρησε το 2019 και βασίζεται στο μυθιστόρημα Doctor Sleep, το οποίο ο Stephen King έγραψε ως συνέχεια της Λάμψης το 2013. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Mike Flanagan, γνωστός από το The Haunting of Hill House, με στόχο να συνεχίσει την ιστορία του Danny και να συνδέσει τα δύο βιβλία του King με την κινηματογραφική εκδοχή της Λάμψης του Stanley Kubrick.
Τι απέγινε ο Danny Torrance μετά τη Λάμψη
Ο Danny κατάφερε να επιβιώσει από τη δολοφονική μανία του πατέρα του, Jack Torrance, και να φύγει από το Overlook μαζί με τη μητέρα του. Οι εμπειρίες του στο ξενοδοχείο, όμως, τον ακολουθούν στην ενήλικη ζωή του. Οι τρομακτικές εικόνες από το παρελθόν και οι υπερφυσικές του ικανότητες εξακολουθούν να επηρεάζουν την καθημερινότητά του.
Στην προσπάθειά του να καταστείλει τη «λάμψη» του, καταφεύγει στο αλκοόλ. Ο Danny φοβάται ότι θα ακολουθήσει την ίδια πορεία με τον πατέρα του, ο οποίος αντιμετώπιζε επίσης σοβαρό πρόβλημα αλκοολισμού. Περνά χρόνια περιπλανώμενος, χωρίς σταθερή δουλειά και κατοικία, μέχρι που αποφασίζει να αλλάξει τη ζωή του.
Η ευκαιρία έρχεται όταν εγκαθίσταται σε μια μικρή πόλη του Νιου Χάμσαϊρ. Εκεί γνωρίζει τον Billy Freeman, τον οποίο υποδύεται ο Cliff Curtis, και αρχίζει να παρακολουθεί συναντήσεις των Ανώνυμων Αλκοολικών. Με τη βοήθειά του προσπαθεί να παραμείνει νηφάλιος και να αποκτήσει μια πιο ήρεμη καθημερινότητα.
Ο Danny βρίσκει επίσης δουλειά σε ένα ίδρυμα φροντίδας ηλικιωμένων, όπου ανακαλύπτει έναν διαφορετικό τρόπο να χρησιμοποιεί τις υπερφυσικές του δυνάμεις. Χάρη στη «λάμψη» του, μπορεί να αντιλαμβάνεται πότε ένας άνθρωπος πλησιάζει στο τέλος της ζωής του και να του προσφέρει παρηγοριά στις τελευταίες του στιγμές.
Οι ασθενείς και το προσωπικό αρχίζουν να τον αποκαλούν Doctor Sleep, ένα προσωνύμιο που προέρχεται από την ιδιαίτερη ικανότητά του να βοηθά ανθρώπους να πεθάνουν ήρεμα. Για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια, ο Danny βρίσκει έναν τρόπο να ζει με το χάρισμά του χωρίς να προσπαθεί διαρκώς να το καταστείλει.
Η Abra διαθέτει ακόμη ισχυρότερη λάμψη
Η νέα ζωή του Danny αλλάζει όταν έρχεται σε επαφή με την Abra Stone, ένα κορίτσι που διαθέτει τις ίδιες υπερφυσικές ικανότητες. Την υποδύεται η Kyliegh Curran, με την ηρωίδα να μπορεί να επικοινωνεί τηλεπαθητικά, να αντιλαμβάνεται γεγονότα από μεγάλη απόσταση και να χρησιμοποιεί τη δύναμή της με τρόπους που ο Danny δεν είχε φανταστεί.
Η «λάμψη» της Abra είναι πολύ ισχυρότερη από τη δική του. Η νεαρή ηρωίδα αναζητά τον Danny επειδή καταλαβαίνει ότι μοιράζονται το ίδιο χάρισμα και πιστεύει πως εκείνος μπορεί να τη βοηθήσει να αντιμετωπίσει έναν κίνδυνο που έχει ανακαλύψει.
Πρόκειται για μια ομάδα ανθρώπων που ταξιδεύουν στις Ηνωμένες Πολιτείες αναζητώντας παιδιά με υπερφυσικές δυνάμεις. Ονομάζονται True Knot και έχουν καταφέρει να παρατείνουν αφύσικα τη ζωή τους, απορροφώντας μια ιδιαίτερη ενέργεια που παράγεται όταν βασανίζουν και σκοτώνουν παιδιά με τη «λάμψη».
Επικεφαλής τους είναι η Rose the Hat, την οποία υποδύεται η Rebecca Ferguson. Η Rose έχει δικές της μεταφυσικές ικανότητες και μπορεί να εντοπίζει ανθρώπους που διαθέτουν το χάρισμα που χρειάζεται η ομάδα της. Η εξαιρετικά ισχυρή «λάμψη» της Abra την κάνει έναν από τους σημαντικότερους στόχους τους.
Ο Danny αναλαμβάνει να προστατεύσει το κορίτσι, παρότι γνωρίζει ότι η σύγκρουση με την True Knot θα τον αναγκάσει να αντιμετωπίσει ξανά όσα προσπαθούσε να ξεχάσει. Η γνωριμία του με την Abra τον φέρνει επίσης πιο κοντά στο παιδί που υπήρξε κάποτε, όταν χρειαζόταν ο ίδιος βοήθεια για να επιβιώσει από τους κινδύνους του Overlook.
Πώς συνδέεται ο Δόκτωρ Ύπνος με την ταινία του Stanley Kubrick
Η μεταφορά του Δόκτωρ Ύπνος στον κινηματογράφο παρουσίαζε μια ιδιαίτερη δυσκολία. Το μυθιστόρημα του Stephen King αποτελεί συνέχεια του δικού του βιβλίου Η Λάμψη, που εκδόθηκε το 1977. Η διάσημη κινηματογραφική μεταφορά του Stanley Kubrick από το 1980, όμως, είχε αλλάξει αρκετά στοιχεία της αρχικής ιστορίας.
Η μεγαλύτερη διαφορά αφορά το ξενοδοχείο Overlook. Στο βιβλίο του King καταστρέφεται έπειτα από έκρηξη του λέβητα, ενώ στην ταινία του Kubrick παραμένει όρθιο. Διαφορετική είναι επίσης η εξέλιξη του Jack Torrance, τον οποίο υποδύθηκε ο Jack Nicholson.
Ο Mike Flanagan έπρεπε επομένως να αποφασίσει ποια εκδοχή θα ακολουθούσε. Επέλεξε να χρησιμοποιήσει το μυθιστόρημα Doctor Sleep ως βάση για την ιστορία, διατηρώντας παράλληλα τη συνέχεια της κινηματογραφικής Λάμψης.
Η απόφαση αυτή επέτρεψε την επιστροφή του ξενοδοχείου Overlook, όπως το θυμούνται οι θεατές από την ταινία του 1980. Η παραγωγή αναδημιούργησε χαρακτηριστικούς χώρους του, ανάμεσά τους το μπαρ Gold Room, τους διαδρόμους και το δωμάτιο 237.
Ο σκηνοθέτης χρησιμοποίησε επίσης στοιχεία από τη φωτογραφία και την αισθητική του Kubrick, ώστε οι σκηνές που συνδέονται με το παρελθόν του Danny να θυμίζουν την αρχική ταινία. Για τους χαρακτήρες που επιστρέφουν επέλεξε νέους ηθοποιούς αντί να αναπαραστήσει ψηφιακά τα πρόσωπα των αρχικών πρωταγωνιστών.
Ο Henry Thomas ανέλαβε τον ρόλο του Jack Torrance και η Alex Essoe υποδύθηκε τη Wendy Torrance, την οποία είχε ενσαρκώσει η Shelley Duvall το 1980. Ο Carl Lumbly εμφανίζεται ως Dick Hallorann, τον χαρακτήρα που είχε υποδυθεί ο Scatman Crothers.
Η σύνδεση των δύο ταινιών είχε ιδιαίτερο ενδιαφέρον εξαιτίας της γνωστής διαφωνίας του Stephen King με την κινηματογραφική Λάμψη. Ο συγγραφέας είχε επικρίνει επανειλημμένα τις αλλαγές που πραγματοποίησε ο Kubrick, θεωρώντας ότι αλλοίωσαν σημαντικά τον χαρακτήρα του Jack Torrance και την ιστορία της οικογένειας.
Ο Flanagan συζήτησε την προσέγγισή του με τον King και εξασφάλισε την έγκρισή του. Σε συνεντεύξεις του εξήγησε ότι ήθελε να αποδώσει τον σεβασμό του και στα δύο έργα, διατηρώντας την ιστορία της εξάρτησης και της προσπάθειας του Danny να συμφιλιωθεί με το παρελθόν του.
Το βιβλίο που έγραψε ο Stephen King 36 χρόνια μετά τη Λάμψη
Ο Stephen King επέστρεψε στον Danny Torrance το 2013, όταν κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Doctor Sleep, 36 χρόνια μετά την έκδοση της Λάμψης. Η ιστορία γεννήθηκε από το ενδιαφέρον του συγγραφέα να εξερευνήσει πώς θα είχε εξελιχθεί η ζωή του παιδιού που επέζησε από το Overlook.
Ο King επέλεξε να παρουσιάσει τον Danny ως έναν άντρα που αντιμετωπίζει προβλήματα παρόμοια με εκείνα του πατέρα του. Ο αλκοολισμός και η προσπάθεια απεξάρτησης κατέχουν σημαντική θέση στην αφήγηση, με τον συγγραφέα να αντλεί στοιχεία και από τη δική του εμπειρία με το αλκοόλ και τις ουσίες.
Η ιστορία επικεντρώνεται επίσης στην ευθύνη που αισθάνεται ο Danny απέναντι στην Abra. Έχοντας μεγαλώσει χωρίς να μπορεί να κατανοήσει πλήρως τις υπερφυσικές του δυνάμεις, αναγνωρίζει στο κορίτσι έναν άνθρωπο που χρειάζεται καθοδήγηση και προστασία.
Το μυθιστόρημα κυκλοφόρησε στις 24 Σεπτεμβρίου 2013 από τον εκδοτικό οίκο Scribner και απέσπασε το βραβείο Bram Stoker για το καλύτερο μυθιστόρημα τρόμου. Η κινηματογραφική μεταφορά ακολούθησε έξι χρόνια αργότερα, με τον Ewan McGregor στον πρωταγωνιστικό ρόλο.
Στο ελληνικό Netflix η ταινία εμφανίζεται με τον επίσημο τίτλο Δόκτωρ Ύπνος από τον Στίβεν Κινγκ, με ελληνικούς υπότιτλους και καταλληλότητα για ηλικίες 16 ετών και άνω.
