Οι υπεύθυνοι του ιερού Itate Hyozu στην επαρχία Hyogo της Ιαπωνίας έχουν ξεκινήσει να «λαμβάνουν κατάλληλα μέτρα» εναντίον του Assassin’s Creed Shadows, μετά την κυκλοφορία ενός viral βίντεο που δείχνει έναν παίκτη να καταστρέφει τμήματα του εσωτερικού του ιερού μέσα στο δημοφιλές βιντεοπαιχνίδι. Η είδηση προέρχεται από το ιαπωνικό μέσο Sankei News, το οποίο ανέφερε ότι οι εκπρόσωποι του ιερού δεν ενημερώθηκαν ποτέ από την Ubisoft για τη χρήση του χώρου τους στο παιχνίδι.
«Αν μας είχαν προσεγγίσει, θα είχαμε αρνηθεί», δήλωσε χαρακτηριστικά ένας εκπρόσωπος, υπογραμμίζοντας την απογοήτευση και την ενόχληση των υπευθύνων. Η κατάσταση περιπλέκεται ακόμα περισσότερο από το γεγονός ότι το ιερό, ένας χώρος με βαθιά πολιτιστική και θρησκευτική σημασία, παρουσιάζεται στο παιχνίδι με τρόπο που θεωρείται από πολλούς ασέβεια.
Μια πολύπλοκη αντίδραση
Η υπόθεση δεν είναι απλή. Από τη μία πλευρά, η αντίδραση των υπευθύνων του ιερού είναι κατανοητή – ένας τόπος με ιστορική και πνευματική αξία φαίνεται να «βεβηλώνεται» για χάρη της ψυχαγωγίας. Από την άλλη, η σειρά Assassin’s Creed δεν είναι ξένη σε τέτοιες απεικονίσεις. Στο παρελθόν, η Ubisoft έχει παρουσιάσει με τολμηρό τρόπο θρησκευτικούς χώρους και πρόσωπα, ιδιαίτερα στην Ευρώπη, χωρίς να προκαλείται αντίστοιχη κατακραυγή.
- Στο Assassin’s Creed 2, ο Ezio Auditore χτυπά τον ίδιο τον Πάπα μέσα στο Βατικανό.
- Στο Assassin’s Creed Unity, ο Arno δολοφονεί έναν στόχο κρυμμένος σε εξομολογητήριο εκκλησίας.
- Στο Valhalla, οι παίκτες μπορούσαν να λεηλατήσουν εκκλησίες, ενώ στο Mirage, να σκαρφαλώσουν σε τζαμιά.
Η σειρά έχει μακρά παράδοση στο να αμφισβητεί ή να χρησιμοποιεί θρησκευτικά σύμβολα για αφηγηματικούς σκοπούς, κάτι που εγείρει ερωτήματα για τη διαφορετική αντίδραση στην προκειμένη περίπτωση.
Παρά το γεγονός ότι ο Yasuke είναι τεκμηριωμένη ιστορική φιγούρα της περιόδου Sengoku, ορισμένοι θεωρούν «μη ρεαλιστική» την παρουσία ενός μαύρου χαρακτήρα στην Ιαπωνία εκείνης της εποχής. Αυτή η διαμάχη φαίνεται να τροφοδοτεί μέρος της αρνητικής αντίδρασης για το ιερό, με το θέμα να παίρνει διαστάσεις πέρα από το ίδιο το παιχνίδι.
Η αντίδραση των υπευθύνων του Itate Hyozu θέτει ερωτήματα για το πώς η Ubisoft χειρίζεται την πολιτιστική ευαισθησία στα παιχνίδια της. Ενώ η σειρά είναι γνωστή για τη δημιουργική ελευθερία της, η έλλειψη επικοινωνίας με τους αρμόδιους του ιερού δείχνει πιθανή αμέλεια. Τα «κατάλληλα μέτρα» που αναφέρουν οι εκπρόσωποι μένει να φανούν – ίσως περιλαμβάνουν αίτημα αφαίρεσης του ιερού από το παιχνίδι ή νομικές ενέργειες.
Η κατάσταση παραμένει ρευστή, αλλά αναδεικνύει τη λεπτή ισορροπία ανάμεσα στην καλλιτεχνική έκφραση και τον σεβασμό προς πολιτιστικά σύμβολα. Το Assassin’s Creed Shadows συνεχίζει να βρίσκεται στο επίκεντρο, τόσο για τις επιλογές του όσο και για τις αντιδράσεις που προκαλεί.
