Το Wolfenstein II: The New Colossus όπως είναι γνωστό περιγράφει μάχες απέναντι στο ναζιστικό καθεστώς, σε ένα υποθετικό μέλλον. Σε αυτό οι Ναζί έχουν κερδίσει τον πόλεμο και ο Χίτλερ έχει κυριαρχήσει στον κόσμο.
Όμως η Machine Games και η Bethesda προχώρησαν σε κάποιες αλλαγές στην γερμανική έκδοση του παιχνιδιού για να μην ρισκάρουν απαγόρευση του παιχνιδιού στην χώρα.
Τα βιντεοπαιχνίδια δεν θεωρούνται τέχνη από την Γερμανική κυβέρνηση. Οι σβάστικες και ότι έχει να κάνει με τους Ναζί πρέπει να αφαιρείται σύμφωνα με τον Γερμανικό νόμο, όμως μπορούν να χρησιμοποιηθούν για εκπαιδευτικούς σκοπούς.
Ο νόμος εφαρμόστηκε και δεν έχει αλλάξει ακόμη από την δεκαετία του ’90.
Οι αλλαγές που έγιναν στη Γερμανική Έκδοση
Η γερμανική έκδοση του Wolfenstein II έχει κάποιες διαφορές σε σχέση με τις υπόλοιπες εκδόσεις του παιχνιδιού.
Πρώτα και κύρια, ο Hitler δεν έχει μουστάκι και αποκαλείται ως “Hiller” ή “Chancelor” (Καγκελάριος) αντί ως Hitler ή Fuhrer.
Παράλληλα δεν υπάρχουν σβάστικες όπως και δεν υπάρχει κάποια αναφορά σε Εβραίους, οι οποίοι έχουν αντικατασταθεί από κάποιους που ονομάζονται “Προδότες” για να εξηγηθεί το μίσος που δείχνει η πλευρά των κακών προς αυτούς.
Ο ναζισμός και η καταστροφή που άφησε πίσω του παραμένει ένα ταμπού για την Γερμανία.
